Wir mussten lange in der Galerie ausharren.

Sentence analysis „Wir mussten lange in der Galerie ausharren.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wir mussten lange in der Galerie ausharren.

German  Wir mussten lange in der Galerie ausharren.

Norwegian  Vi måtte vente lenge i galleriet.

Russian  Мы долго ждали в галерее.

Finnish  Meidän piti odottaa pitkään galleriassa.

Belorussian  Мы павінны былі доўга чакаць у галерэі.

Portuguese  Tivemos que esperar muito na galeria.

Bulgarian  Трябваше да чакаме дълго в галерията.

Croatian  Morali smo dugo čekati u galeriji.

French  Nous avons dû attendre longtemps dans la galerie.

Hungarian  Hosszú ideig kellett várnunk a galériában.

Bosnian  Morali smo dugo čekati u galeriji.

Ukrainian  Ми повинні були довго чекати в галереї.

Slowakisch  Museli sme dlho čakať v galérii.

Slovenian  Moral smo dolgo čakati v galeriji.

Urdu  ہمیں گیلری میں طویل انتظار کرنا پڑا۔

Catalan  Vam vam haver d'esperar molt a la galeria.

Macedonian  Мораше да чекаме долго во галеријата.

Serbian  Morali smo dugo čekati u galeriji.

Swedish  Vi var tvungna att vänta länge i galleriet.

Greek  Έπρεπε να περιμένουμε πολύ στην γκαλερί.

English  We had to wait a long time in the gallery.

Italian  Abbiamo dovuto aspettare a lungo nella galleria.

Spanish  Tuvimos que esperar mucho tiempo en la galería.

Czech  Museli jsme dlouho čekat v galerii.

Basque  Luizatu beharko genuen galerian.

Arabic  كان علينا الانتظار طويلاً في المعرض.

Japanese  私たちはギャラリーで長い間待たなければなりませんでした。

Persian  ما مجبور بودیم مدت طولانی در گالری منتظر بمانیم.

Polish  Musieliśmy długo czekać w galerii.

Romanian  A trebuit să așteptăm mult timp în galerie.

Danish  Vi måtte vente længe i galleriet.

Hebrew  היינו צריכים לחכות הרבה זמן בגלריה.

Turkish  Galeride uzun süre beklemek zorunda kaldık.

Dutch  We moesten lang in de galerie wachten.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 87310



Comments


Log in