Wir sammeln Spenden für das Waisenhaus.

Sentence analysis „Wir sammeln Spenden für das Waisenhaus.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Wir sammeln Spenden für das Waisenhaus.

German  Wir sammeln Spenden für das Waisenhaus.

Hungarian  Adományokat gyűjtünk az árvaháznak.

Norwegian  Vi samler inn penger til barnehjemmet.

Russian  Мы собираем пожертвования для детского дома.

Finnish  Keräämme lahjoituksia orphanage.

Belorussian  Мы збіраем ахвяраванні для дзіцячага дома.

Portuguese  Estamos coletando doações para o orfanato.

Bulgarian  Събираме дарения за сиропиталището.

Croatian  Prikupljamo donacije za sirotište.

French  Nous collectons des dons pour l'orphelinat.

Bosnian  Prikupljamo donacije za sirotište.

Ukrainian  Ми збираємо пожертви для сиротинця.

Slowakisch  Zbierame dary pre sirotinec.

Slovenian  Zbiramo donacije za sirotišnico.

Urdu  ہم یتیم خانے کے لیے چندہ جمع کر رہے ہیں۔

Catalan  Recollim donacions per a l'orfenat.

Macedonian  Собираме донации за сиропиталиштето.

Serbian  Prikupljamo donacije za sirotište.

Swedish  Vi samlar in donationer till barnhemmet.

Greek  Συλλέγουμε δωρεές για το ορφανοτροφείο.

English  We are collecting donations for the orphanage.

Italian  Stiamo raccogliendo donazioni per l'orfanotrofio.

Spanish  Estamos recolectando donaciones para el orfanato.

Czech  Sbíráme dary pro sirotčinec.

Basque  Umeak biltzen ari gara etxeko orfanatoarentzat.

Arabic  نجمع التبرعات لدار الأيتام.

Japanese  私たちは孤児院のために寄付を集めています。

Persian  ما در حال جمع‌آوری کمک‌های مالی برای یتیم‌خانه هستیم.

Polish  Zbieramy datki na sierociniec.

Romanian  Strângem donații pentru orfelinat.

Danish  Vi samler ind donationer til børnehjemmet.

Hebrew  אנו אוספים תרומות לבית היתומים.

Turkish  Yetimhaneye bağış topluyoruz.

Dutch  We verzamelen donaties voor het weeshuis.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6940960



Comments


Log in