Wir schlugen unser Lager auf der Lichtung auf.

Sentence analysis „Wir schlugen unser Lager auf der Lichtung auf.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wir schlugen unser Lager auf der Lichtung auf.

German  Wir schlugen unser Lager auf der Lichtung auf.

Norwegian  Vi slo leiren vår på lysningen.

Russian  Мы разбили наш лагерь на поляне.

Finnish  Me pystytimme leirimme clearingille.

Belorussian  Мы разбілі наш лагер на паляне.

Portuguese  Montamos nosso acampamento na clareira.

Bulgarian  Разпънахме лагера си на поляна.

Croatian  Postavili smo naš kamp na čistini.

French  Nous avons monté notre camp dans la clairière.

Hungarian  Feltettük a táborunkat a tisztáson.

Bosnian  Postavili smo naš kamp na čistini.

Ukrainian  Ми розбили наш табір на галявині.

Slowakisch  Postavili sme náš tábor na čistine.

Slovenian  Postavili smo naš tabor na jasi.

Urdu  ہم نے اپنی کیمپنگ جگہ کھلی جگہ پر لگائی۔

Catalan  Vam muntat el nostre camp a la clariana.

Macedonian  Ние го поставивме нашиот камп на ливадата.

Serbian  Postavili smo naš kamp na čistini.

Swedish  Vi slog upp vårt läger på gläntan.

Greek  Στήσαμε το στρατόπεδό μας στην ανοιχτωσιά.

English  We set up our camp in the clearing.

Italian  Abbiamo montato il nostro campo nella radura.

Spanish  Montamos nuestro campamento en el claro.

Czech  Postavili jsme náš tábor na mýtině.

Basque  Gure kanpamentua argiztapen batean jarri genuen.

Arabic  نصبنا معسكرنا في الفسحة.

Japanese  私たちは明るい場所にキャンプを設営しました。

Persian  ما کمپ خود را در روشنایی برپا کردیم.

Polish  Rozbiliśmy nasz oboz na polanie.

Romanian  Ne-am montat tabăra în poiana.

Danish  Vi slog vores lejr op på lysningen.

Hebrew  הקמנו את המחנה שלנו בפלחה.

Turkish  Kampımızı açıklıkta kurduk.

Dutch  We hebben ons kamp op de open plek opgezet.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 20189



Comments


Log in