Wir schritten gemütlich die Promenade auf und ab.

Sentence analysis „Wir schritten gemütlich die Promenade auf und ab.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Wir schritten gemütlich die Promenade auf und ab.“

  Wir schritten gemütlich die Promenade auf und ab.

  Vi gikk rolig opp og ned promenaden.

  Мы неторопливо шли по набережной взад и вперед.

  Kävelimme rauhallisesti promenadia ylös ja alas.

  Мы спакойна шлі па праменадзе ўверх і ўніз.

  Nós caminhamos tranquilamente pela promenade para cima e para baixo.

  Ние спокойно се разхождахме по алеята нагоре и надолу.

  Lagano smo šetali šetnicom gore-dolje.

  Nous avons marché tranquillement le long de la promenade.

  Kellemesen sétáltunk fel és le a sétányon.

  Lagano smo šetali promenadom gore-dolje.

  Ми спокійно йшли по набережній туди-сюди.

  Pohodlne sme kráčali po promenáde hore a dole.

  Sproščeno smo hodili po promenadi gor in dol.

  ہم آرام سے چہل قدمی کرتے ہوئے سیر گاہ پر اوپر نیچے چل رہے تھے۔

  Vam caminàvem tranquil·lament amunt i avall per la promenade.

  Ние мирно шетавме по шеталиштето нагоре и надолу.

  Lagano smo šetali promenadom gore-dole.

  Vi promenerade lugnt upp och ner längs promenaden.

  Περπατήσαμε ήρεμα πάνω-κάτω στην παραλία.

  We walked leisurely up and down the promenade.

  Abbiamo camminato tranquillamente su e giù per la passeggiata.

  Caminamos tranquilamente arriba y abajo por el paseo.

  Pohodlně jsme šli nahoru a dolů po promenádě.

  Lasai ibili ginen promenadan gora eta behera.

  تجولنا بهدوء على الكورنيش صعودًا وهبوطًا.

  私たちはのんびりとプロムナードを行ったり来たりしました。

  ما به آرامی در پیاده‌روی بالا و پایین می‌رفتیم.

  Spacerowaliśmy spokojnie w górę i w dół promenadą.

  Am mers liniștiți pe promenadă în sus și în jos.

  Vi gik afslappet op og ned ad promenaden.

  הלכנו בנחת לאורך הטיילת למעלה ולמטה.

  Rahat bir şekilde sahil boyunca yukarı ve aşağı yürüdük.

  We wandelden ontspannen op en neer over de promenade.