Wir sind da mit der Seilbahn hochgefahren.

Sentence analysis „Wir sind da mit der Seilbahn hochgefahren.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wir sind da mit der Seilbahn hochgefahren.

German  Wir sind da mit der Seilbahn hochgefahren.

Norwegian  Vi tok taubanen opp.

Russian  Мы поднялись на канатной дороге.

Finnish  Nousimme ylös köysiradalla.

Belorussian  Мы паехалі на канатнай дарозе.

Portuguese  Nós subimos de teleférico.

Bulgarian  Ние се качихме с лифта.

Croatian  Išli smo gore žičarom.

French  Nous sommes montés en téléphérique.

Hungarian  Fenn voltunk a libegővel.

Bosnian  Išli smo gore žičarom.

Ukrainian  Ми піднялися на канатній дорозі.

Slowakisch  Vyšli sme lanovkou.

Slovenian  Šli smo gor z žičnico.

Urdu  ہم کیبل کار کے ذریعے اوپر گئے۔

Catalan  Vam pujat amb el telefèric.

Macedonian  Се качивме со жичара.

Serbian  Išli smo gore žičarom.

Swedish  Vi åkte upp med linbanan.

Greek  Πήγαμε ψηλά με το τελεφερίκ.

English  We went up by cable car.

Italian  Siamo saliti con la funivia.

Spanish  Subimos en teleférico.

Czech  Jeli jsme nahoru lanovkou.

Basque  Gora joan ginen teleferikoan.

Arabic  ذهبنا إلى الأعلى بواسطة التلفريك.

Japanese  私たちはケーブルカーで上に行きました。

Persian  ما با تله‌کابین بالا رفتیم.

Polish  Wjechaliśmy na górę kolejką linową.

Romanian  Am urcat cu telecabina.

Danish  Vi kørte op med svævebanen.

Hebrew  עלינו ברכבל.

Turkish  Teleferikle yukarı çıktık.

Dutch  We zijn met de kabelbaan naar boven gegaan.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2977



Comments


Log in