Wir sind zusammen aufgewachsen.

Sentence analysis „Wir sind zusammen aufgewachsen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wir sind zusammen aufgewachsen.

German  Wir sind zusammen aufgewachsen.

Slovenian  Odraščali smo skupaj.

Hebrew  גדלנו יחד.

Bulgarian  Израснахме заедно.

Serbian  Odrasli smo zajedno.

Italian  Siamo cresciuti insieme.

Ukrainian  Ми виросли разом.

Danish  Vi er vokset op sammen.

Belorussian  Мы выраслі разам.

Finnish  Kasvoimme yhdessä.

Spanish  Nosotros crecimos juntos.

Macedonian  Израснавме заедно.

Basque  Elkarrekin hazi gara.

Turkish  Birlikte büyüdük.

Bosnian  Odrasli smo zajedno.

Croatian  Odrasli smo zajedno.

Romanian  Am crescut împreună.

Norwegian  Vi vokste opp sammen.

Polish  Dorastaliśmy razem.

Portuguese  Crescemos juntos.

Arabic  نشأنا معًا.

French  Nous avons grandi ensemble.

Russian  Мы выросли вместе.

Urdu  ہم ایک ساتھ بڑے ہوئے۔

Japanese  私たちは一緒に育ちました。

Persian  ما با هم بزرگ شدیم.

Slowakisch  Vyrastali sme spolu.

English  We grew up together.

Czech  Vyrostli jsme spolu.

Swedish  Vi växte upp tillsammans.

Greek  Μεγαλώσαμε μαζί.

Catalan  Hem crescut junts.

Dutch  We zijn samen opgegroeid.

Hungarian  Együtt nőttünk fel.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2195851



Comments


Log in