Wir sollten aufmerksam, vorsichtig und sorgfältig vorgehen.

Sentence analysis „Wir sollten aufmerksam, vorsichtig und sorgfältig vorgehen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wir sollten aufmerksam, vorsichtig und sorgfältig vorgehen.

German  Wir sollten aufmerksam, vorsichtig und sorgfältig vorgehen.

Slovenian  Morali bi ravnati pozorno, previdno in skrbno.

Hebrew  עלינו לפעול בתשומת לב, בזהירות ובזהירות.

Bulgarian  Трябва да действаме внимателно, предпазливо и старателно.

Serbian  Trebalo bi da postupamo pažljivo, oprezno i temeljno.

Italian  Dovremmo procedere con attenzione, cautela e cura.

Ukrainian  Ми повинні діяти уважно, обережно та ретельно.

Danish  Vi bør handle opmærksomt, forsigtigt og omhyggeligt.

Belorussian  Мы павінны дзейнічаць уважліва, асцярожна і старанна.

Finnish  Meidän tulisi toimia huolellisesti, varovaisesti ja tarkasti.

Spanish  Debemos proceder atenta, cuidadosa y meticulosamente.

Macedonian  Треба да постапуваме внимателно, претпазливо и внимателно.

Basque  Arretatu beharko genuke arretaz, arretaz eta arretaz.

Turkish  Dikkatli, dikkatli ve özenli bir şekilde ilerlemeliyiz.

Bosnian  Trebali bismo postupati pažljivo, oprezno i temeljito.

Croatian  Trebali bismo postupati pažljivo, oprezno i pomno.

Romanian  Ar trebui să procedăm cu atenție, prudență și cu grijă.

Norwegian  Vi bør handle oppmerksomt, forsiktig og nøye.

Polish  Powinniśmy postępować uważnie, ostrożnie i starannie.

Portuguese  Nós devemos proceder atenta, cautelosa e cuidadosamente.

Arabic  يجب أن نتقدم بانتباه وحذر وعناية.

French  Nous devrions agir attentivement, prudemment et soigneusement.

Russian  Мы должны действовать внимательно, осторожно и тщательно.

Urdu  ہمیں توجہ سے، احتیاط سے اور احتیاط سے آگے بڑھنا چاہیے۔

Japanese  私たちは注意深く、慎重に、そして丁寧に進めるべきです。

Persian  ما باید با دقت، احتیاط و با احتیاط عمل کنیم.

Slowakisch  Mali by sme konať pozorne, opatrne a starostlivo.

English  We should proceed attentively, cautiously, and carefully.

Swedish  Vi bör agera uppmärksamt, försiktigt och noggrant.

Czech  Měli bychom postupovat pozorně, opatrně a pečlivě.

Greek  Πρέπει να ενεργούμε προσεκτικά, προσεκτικά και σχολαστικά.

Catalan  Hauríem d'actuar amb atenció, precaució i cura.

Dutch  We moeten aandachtig, voorzichtig en zorgvuldig te werk gaan.

Hungarian  Figyelmesen, óvatosan és gondosan kell eljárnunk.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1293324



Comments


Log in