Wir sollten die Wanderung streichen.

Sentence analysis „Wir sollten die Wanderung streichen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Wir sollten die Wanderung streichen.

German  Wir sollten die Wanderung streichen.

Slovenian  Morali bi odpovedati pohod.

Hebrew  עלינו לבטל את הטיול.

Bulgarian  Трябва да отменим похода.

Serbian  Trebalo bi da otkažemo planinarenje.

Italian  Dovremmo annullare l'escursione.

Ukrainian  Ми повинні скасувати похід.

Danish  Vi bør aflyse vandreturen.

Belorussian  Мы павінны адмовіцца ад паходу.

Finnish  Meidän pitäisi peruuttaa vaellus.

Spanish  Deberíamos cancelar la caminata.

Macedonian  Треба да ја откажеме планинарењето.

Basque  Mendira joan behar dugu.

Turkish  Yürüyüşü iptal etmeliyiz.

Bosnian  Trebali bismo otkazati izlet.

Croatian  Trebali bismo otkazati izlet.

Romanian  Ar trebui să anulăm drumeția.

Norwegian  Vi bør avlyse turen.

Polish  Powinniśmy odwołać wędrówkę.

Portuguese  Devemos cancelar a caminhada.

Arabic  يجب أن نلغي الرحلة.

French  Nous devrions annuler la randonnée.

Russian  Мы должны отменить поход.

Urdu  ہمیں پیدل سفر منسوخ کرنا چاہیے۔

Japanese  私たちはハイキングをキャンセルすべきです。

Persian  باید پیاده‌روی را لغو کنیم.

Slowakisch  Mali by sme zrušiť túru.

English  We should cancel the hike.

Swedish  Vi borde avboka vandringen.

Czech  Měli bychom zrušit túru.

Greek  Πρέπει να ακυρώσουμε την πεζοπορία.

Catalan  Hauríem de cancel·lar la caminada.

Dutch  We zouden de wandeling moeten annuleren.

Hungarian  Törölnünk kell a túrát.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 675628



Comments


Log in