Wir tauschten Blicke miteinander.

Sentence analysis „Wir tauschten Blicke miteinander.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wir tauschten Blicke miteinander.

German  Wir tauschten Blicke miteinander.

Slovenian  Izmenjali smo si poglede.

Hebrew  החלפנו מבטים זה עם זה.

Bulgarian  Разменихме погледи помежду си.

Serbian  Razmenili smo poglede.

Italian  Ci scambiammo sguardi.

Ukrainian  Ми обмінювалися поглядами.

Danish  Vi udvekslede blikke med hinanden.

Belorussian  Мы абменьваліся поглядамі.

Finnish  Vaihdoin katseita keskenämme.

Spanish  Intercambiamos miradas entre nosotros.

Macedonian  Си разменивме погледи.

Basque  Elkar begiratu genuen.

Turkish  Birbirimize bakışlar değiştirdik.

Bosnian  Razmijenili smo poglede.

Croatian  Razmijenili smo poglede.

Romanian  Ne-am schimbat priviri.

Norwegian  Vi byttet blikk med hverandre.

Polish  Wymieniliśmy spojrzenia.

Portuguese  Trocamos olhares um com o outro.

French  Nous échangeâmes des regards.

Arabic  تبادلنا النظرات مع بعضنا.

Russian  Мы обменялись взглядами.

Urdu  ہم نے ایک دوسرے کی طرف دیکھا.

Japanese  私たちは互いに目を合わせた。

Persian  ما با هم نگاه exchanged.

Slowakisch  Vymenili sme si pohľady.

English  We exchanged glances with each other.

Swedish  Vi bytte blickar med varandra.

Czech  Vyměnili jsme si pohledy.

Greek  Ανταλλάξαμε βλέμματα μεταξύ μας.

Catalan  Vam intercanviar mirades.

Dutch  We wisselden blikken uit.

Hungarian  Egymásra pillantottunk.

Hungarian  Egymásra néztünk.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 724929



Comments


Log in