Wir werden von vorn anfangen.

Sentence analysis „Wir werden von vorn anfangen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wir werden von vorn anfangen.

German  Wir werden von vorn anfangen.

Slovenian  Začeli bomo znova.

Hebrew  אנחנו נתחיל מהתחלה.

Bulgarian  Ще започнем отначало.

Serbian  Počećemo ispočetka.

Italian  Inizieremo da capo.

Ukrainian  Ми почнемо спочатку.

Danish  Vi vil starte forfra.

Belorussian  Мы пачнем спачатку.

Finnish  Aloitamme alusta.

Spanish  Vamos a empezar de nuevo.

Macedonian  Ќе започнеме од почеток.

Basque  Hasieratik hasiko gara.

Turkish  Başlangıçtan başlayacağız.

Bosnian  Počet ćemo ispočetka.

Croatian  Počet ćemo ispočetka.

Romanian  Vom începe de la început.

Norwegian  Vi vil begynne på nytt.

Polish  Zaczniemy od początku.

Portuguese  Vamos começar do zero.

French  Nous allons recommencer.

Arabic  سنبدأ من جديد.

Russian  Мы начнем с начала.

Urdu  ہم دوبارہ شروع کریں گے۔

Japanese  私たちは最初から始めます。

Persian  ما از ابتدا شروع خواهیم کرد.

Slowakisch  Začneme od začiatku.

English  We'll start from the beginning.

Swedish  Vi kommer att börja om.

Czech  Začneme znovu.

Greek  Θα ξεκινήσουμε από την αρχή.

Catalan  Començarem de nou.

Dutch  We zullen opnieuw beginnen.

Hungarian  Elölről fogunk kezdeni.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5698117



Comments


Log in