Worte können tödliche Waffen sein.

Sentence analysis „Worte können tödliche Waffen sein.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Worte können tödliche Waffen sein.

German  Worte können tödliche Waffen sein.

Slovenian  Besede so lahko smrtonosne orožje.

Hebrew  מילים יכולות להיות נשק קטלני.

Bulgarian  Думите могат да бъдат смъртоносни оръжия.

Serbian  Reči mogu biti smrtonosno oružje.

Italian  Le parole possono essere armi mortali.

Ukrainian  Слова можуть бути смертельною зброєю.

Danish  Ord kan være dødelige våben.

Belorussian  Словы могуць быць смяротнай зброяй.

Finnish  Sanat voivat olla tappavia aseita.

Spanish  Las palabras pueden ser armas mortales.

Macedonian  Зборовите можат да бидат смртоносни оружја.

Basque  Hitzak arma hilgarriak izan daitezke.

Turkish  Kelimeler ölümcül silahlar olabilir.

Bosnian  Riječi mogu biti smrtonosno oružje.

Croatian  Riječi mogu biti smrtonosno oružje.

Romanian  Cuvintele pot fi arme mortale.

Norwegian  Ord kan være dødelige våpen.

Polish  Słowa mogą być śmiertelną bronią.

Portuguese  Palavras podem ser armas mortais.

Arabic  يمكن أن تكون الكلمات أسلحة قاتلة.

French  Les mots peuvent être des armes mortelles.

Russian  Слова могут быть смертельным оружием.

Urdu  الفاظ مہلک ہتھیار ہو سکتے ہیں۔

Japanese  言葉は致命的な武器になり得る。

Persian  کلمات می‌توانند سلاح‌های کشنده باشند.

Slowakisch  Slová môžu byť smrteľné zbrane.

English  Words can be deadly weapons.

Swedish  Ord kan vara dödliga vapen.

Czech  Slova mohou být smrtícími zbraněmi.

Greek  Οι λέξεις μπορούν να είναι θανατηφόρα όπλα.

Catalan  Les paraules poden ser armes mortals.

Dutch  Woorden kunnen dodelijke wapens zijn.

Hungarian  A szavak halálos fegyverek lehetnek.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4906029



Comments


Log in