Zum Nachtisch haben wir Butterkuchen gegessen.

Sentence analysis „Zum Nachtisch haben wir Butterkuchen gegessen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Zum Nachtisch haben wir Butterkuchen gegessen.

German  Zum Nachtisch haben wir Butterkuchen gegessen.

Dutch  Als toetje hebben we boterkoek gegeten.

Urdu  ہم نے میٹھے کے طور پر مکھن کا کیک کھایا۔

Greek  Για επιδόρπιο φάγαμε βούτυρο κέικ.

Catalan  De postres hem menjat pastís de mantega.

Czech  Na dezert jsme jedli máslový koláč.

Russian  На десерт мы ели масляный пирог.

Romanian  La desert am mâncat prăjitură cu unt.

Norwegian  Til dessert spiste vi smørkake.

Danish  Til dessert har vi spist smørkage.

Belorussian  На дэсерт мы з'елі масляны пірог.

Slowakisch  Na dezert sme jedli maslový koláč.

Persian  برای دسر ما کیک کره‌ای خوردیم.

Swedish  Till efterrätt åt vi smörkaka.

Spanish  De postre hemos comido pastel de mantequilla.

Bosnian  Za desert smo jeli masleni kolač.

Bulgarian  За десерт ядохме маслен кекс.

Hungarian  Desszertnek vajtortát ettünk.

Portuguese  Para a sobremesa, comemos bolo de manteiga.

Basque  Postre gisa gurin pastela jan genuen.

Ukrainian  На десерт ми їли масляний пиріг.

Polish  Na deser jedliśmy ciasto maślane.

Serbian  Za dezert smo jeli puter kolač.

Slovenian  Za sladico smo jedli masleni kolač.

Finnish  Jälkiruoaksi söimme voikakkua.

Croatian  Za desert smo jeli masleni kolač.

Japanese  デザートにバターケーキを食べました。

Arabic  تناولنا كعكة الزبدة كتحلية.

Macedonian  За десерт јадевме путер колач.

Turkish  Tatlı olarak tereyağlı kek yedik.

Hebrew  לאחר הארוחה אכלנו עוגת חמאה.

Italian  Per dessert abbiamo mangiato torta al burro.

English  For dessert, we had butter cake.

French  Pour le dessert, nous avons mangé du gâteau au beurre.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 469455



Comments


Log in