Zum Reisen braucht es eine Menge Geld.

Sentence analysis „Zum Reisen braucht es eine Menge Geld.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Zum Reisen braucht es eine Menge Geld.

German  Zum Reisen braucht es eine Menge Geld.

Dutch  Voor het reizen is veel geld nodig.

Urdu  سفر کرنے کے لیے بہت پیسے کی ضرورت ہوتی ہے۔

Greek  Για να ταξιδέψεις χρειάζεσαι πολλά χρήματα.

Catalan  Per viatjar es necessita una gran quantitat de diners.

Czech  Na cestování je potřeba spousta peněz.

Russian  Для путешествий нужно много денег.

Romanian  Pentru a călători, este nevoie de o mulțime de bani.

Norwegian  For å reise trengs det mye penger.

Danish  Det kræver mange penge at rejse.

Belorussian  Для падарожжаў патрэбна шмат грошай.

Slowakisch  Na cestovanie je potrebné veľa peňazí.

Swedish  För att resa behövs det mycket pengar.

Persian  برای سفر کردن به مقدار زیادی پول نیاز است.

English  A lot of funds are necessary to travel.

Spanish  Para viajar se necesita mucho dinero.

Bosnian  Za putovanje treba mnogo novca.

Bulgarian  За пътуване е нужно много пари.

Hungarian  Az utazáshoz sok pénzre van szükség.

Portuguese  Para viajar, é preciso muito dinheiro.

Basque  Bidaiatzeko diru asko behar da.

Ukrainian  Для подорожей потрібно багато грошей.

Polish  Do podróżowania potrzeba dużo pieniędzy.

Serbian  Za putovanje je potrebno mnogo novca.

Slovenian  Za potovanje potrebujete veliko denarja.

Finnish  Matkustamiseen tarvitaan paljon rahaa.

Croatian  Za putovanje treba puno novca.

Japanese  旅行するにはたくさんのお金が必要です。

Arabic  للسفر يحتاج الأمر إلى الكثير من المال.

Macedonian  За патување е потребно многу пари.

Turkish  Seyahat etmek için çok para gerekiyor.

Hebrew  כדי לטוס צריך הרבה כסף.

Italian  Per viaggiare ci vuole un sacco di soldi.

English  Traveling requires a lot of money.

French  Pour voyager, il faut beaucoup d'argent.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1964288



Comments


Log in