Zum Trocknen werden die verleimten Teile in eine Schraubzwinge gespannt.

Sentence analysis „Zum Trocknen werden die verleimten Teile in eine Schraubzwinge gespannt.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Zum Trocknen werden die verleimten Teile in eine Schraubzwinge gespannt.“

  Zum Trocknen werden die verleimten Teile in eine Schraubzwinge gespannt.

  For å tørke blir de limte delene festet i en skrustikke.

  Для высыхания склеенные части зажимаются в струбцине.

  Kuivumista varten liimatut osat puristetaan ruuvipenkkiin.

  Для высыхання склееныя часткі заціскаюцца ў шрубцынгу.

  Para secar, as partes coladas são fixadas em uma prensa.

  За сушене залепените части се поставят в стяга.

  Za sušenje se lijepljeni dijelovi stavljaju u steznu škripcu.

  Pour le séchage, les pièces collées sont serrées dans un étau.

  A szárításhoz a ragasztott részeket egy szorítóba feszítik.

  Za sušenje se lijepljeni dijelovi stavljaju u steznu šablonu.

  Для висихання склеєні частини затискаються в струбцині.

  Na sušenie sa lepené časti upnú do svorky.

  Za sušenje se lepljeni deli stisnejo v vijak.

  خشک کرنے کے لیے چپکائے گئے حصے کو ایک سکرو کلپ میں کسا جاتا ہے۔

  Per eixugar, les peces enganxades es col·loquen en una premsa.

  За сушење, залепените делови се ставаат во стега.

  Za sušenje se lepljeni delovi stavljaju u stegnutku.

  För att torka spänns de limmade delarna i en skruvklämma.

  Για να στεγνώσουν, τα κομμάτια που έχουν κολληθεί τοποθετούνται σε μια σφιγκτήρα.

  For drying, the glued parts are clamped in a screw clamp.

  Per l'asciugatura, i pezzi incollati vengono fissati in una morsa.

  Para secar, las piezas encoladas se colocan en una prensa de tornillo.

  לייבוש, החלקים המודבקים נלחצים במלחציים.

  K vysušení se lepené části upnou do svěrky.

  Lehorgailu gisa, itsatsitako piezak torloju-zangara estutuak dira.

  لتجفيفها، يتم تثبيت الأجزاء الملصوقة في مشبك براغي.

  乾燥させるために、接着された部分をクランプに挟みます。

  برای خشک شدن، قطعات چسبیده در یک گیره پیچ قرار می‌گیرند.

  Do suszenia sklejone części są zaciskane w imadle.

  Pentru uscare, piesele lipite sunt fixate într-o menghină.

  For at tørre bliver de limede dele spændt i en skruetvinge.

  Kuruma için yapıştırılan parçalar bir vida kelepçesine sıkıştırılır.

  Voor het drogen worden de gelijmde delen in een schroefklem geklemd.