Zur Überraschung aller präsentiert der Wissenschaftler auf dem Kongress eine gewagte Gegenthese.

Sentence analysis „Zur Überraschung aller präsentiert der Wissenschaftler auf dem Kongress eine gewagte Gegenthese.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Zur Überraschung aller präsentiert der Wissenschaftler auf dem Kongress eine gewagte Gegenthese.“

  Zur Überraschung aller präsentiert der Wissenschaftler auf dem Kongress eine gewagte Gegenthese.

  Tot ieders verbazing presenteert de wetenschapper op het congres een gedurfde tegenhypothese.

  سب کی حیرت کے لیے، سائنسدان کانفرنس میں ایک جرات مندانہ متضاد نظریہ پیش کرتا ہے۔

  Προς έκπληξη όλων, ο επιστήμονας παρουσιάζει στο συνέδριο μια τολμηρή αντίθετη θέση.

  Per sorpresa de tots, el científic presenta en el congrés una atrevida tesi contrària.

  K překvapení všech vědec na kongresu představuje odvážnou protitezi.

  К удивлению всех, ученый на конгрессе представляет смелую контртеорию.

  Spre surprinderea tuturor, omul de știință prezintă la congres o teza îndrăzneață.

  Til alles overraskelse presenterer forskeren en dristig motsetning på kongressen.

  Til alles overraskelse præsenterer forskeren på kongressen en dristig modhypotese.

  На здзіўленне ўсіх навуковец на кангрэсе прадстаўляе смелую контратэзу.

  Na prekvapenie všetkých prezentuje vedec na kongrese odvážnu protiteóriu.

  به شگفتی همه، دانشمند در کنگره یک فرضیه جسورانه را ارائه می‌دهد.

  Till allas överraskning presenterar forskaren en djärv mothypotes på kongressen.

  Para sorpresa de todos, el científico presenta en el congreso una atrevida contrateoría.

  Na iznenađenje svih, naučnik na kongresu predstavlja smelu protutezu.

  За изненада на всички ученът представя на конгреса смела контратеза.

  Mindenki meglepetésére a tudós egy merész ellenérvet mutat be a kongresszuson.

  Para a surpresa de todos, o cientista apresenta no congresso uma ousada tese contrária.

  Denak harrituta, zientzialariak kongresuan hipotesi ausarta aurkezten du.

  На здивування всіх вчений на конгресі представляє сміливу контртеорію.

  Ku zaskoczeniu wszystkich naukowiec prezentuje na kongresie odważną tezę przeciwną.

  Na iznenađenje svih, naučnik na kongresu predstavlja smelu protivtezu.

  Na presenečenje vseh znanstvenik na kongresu predstavi drzna nasprotna teza.

  Kaikkien yllätykseksi tiedemies esittelee kongressissa rohkean vastateesin.

  Na iznenađenje svih, znanstvenik na kongresu predstavlja hrabru protutezu.

  皆の驚きの中で、科学者は会議で大胆な反論を発表した。

  لدهشة الجميع، يقدم العالم في المؤتمر فرضية جريئة.

  На изненадување на сите, научникот на конгресот презентира смела контратеза.

  Herkesin şaşkınlığına, bilim insanı kongrede cesur bir karşı tez sunuyor.

  לְהַפְתִיעַ אֶת כָּל הַנּוֹכְחִים, הַמַּדְעָן מַצִּיג בַּכּוֹנְגְרֶס תֵּזוֹת נֶגֶד נוֹסָחָה.

  Con sorpresa di tutti, lo scienziato presenta al congresso un'audace tesi contraria.

  To everyone's surprise, the scientist presents a bold counter-thesis at the conference.

  À la surprise de tous, le scientifique présente au congrès une audacieuse thèse opposée.