Zur Balz gehört auch das Spreizen des Gefieders.

Sentence analysis „Zur Balz gehört auch das Spreizen des Gefieders.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prepositional object


Preposition zur
Question: ?


Translations of sentence „Zur Balz gehört auch das Spreizen des Gefieders.

German  Zur Balz gehört auch das Spreizen des Gefieders.

Norwegian  Til parring hører også å spreie fjærene.

Russian  Для ухаживания также необходимо расправление перьев.

Finnish  Kosiessa kuuluu myös höyhenten levittäminen.

Belorussian  Да ў шлюбным пэрыядзе таксама ўваходзіць распаўсюджванне пёраў.

Portuguese  Para a corte, também faz parte abrir as penas.

Bulgarian  За ухажването също е важно разперването на перата.

Croatian  Za udvaranje također pripada raširivanje perja.

French  Pour la parade nuptiale, il y a aussi l'ouverture des plumes.

Hungarian  A párzáshoz a tollak szétnyitása is hozzátartozik.

Bosnian  Za udvaranje također pripada raširenje perja.

Ukrainian  Для шлюбного ритуалу також належить розправлення пір'я.

Slowakisch  K páreniu patrí aj rozprestieranie peria.

Slovenian  Za parjenje spada tudi razpiranje perja.

Urdu  مُدھوشی کے لیے پر پھیلانا بھی شامل ہے۔

Catalan  Per a l'aparellament també cal obrir les plomes.

Macedonian  За парење исто така припаѓа и ширењето на перјата.

Serbian  Za udvaranje takođe pripada raširenje perja.

Swedish  Till parningen hör också att sprida fjädrarna.

Greek  Για την αυλή περιλαμβάνεται επίσης το άνοιγμα των φτερών.

English  The display also includes spreading the feathers.

Italian  Per il corteggiamento fa parte anche l'apertura delle piume.

Spanish  Para el cortejo también se incluye el despliegue de las plumas.

Czech  K námluvám patří také roztažení peří.

Basque  Baldosa egiteko, hegalak zabaltzea ere badago.

Arabic  تشمل عملية التزاوج أيضًا نشر الريش.

Japanese  求愛には羽を広げることも含まれます。

Persian  برای جفت‌گیری همچنین گسترش پرها نیز لازم است.

Polish  Do zalotów należy również rozpostarcie piór.

Romanian  Pentru curtare, se include și deschiderea penajului.

Danish  Til parring hører også at sprede fjerene.

Hebrew  לריקוד החיזור שייך גם פריסת הנוצות.

Turkish  Eşleşme için tüylerin açılması da gereklidir.

Dutch  Bij het balz gedrag hoort ook het spreiden van de veren.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 24152



Comments


Log in