Zur Enttäuschung gehört die Erkenntnis, dass man sich hat täuschen lassen.

Sentence analysis „Zur Enttäuschung gehört die Erkenntnis, dass man sich hat täuschen lassen.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, dass NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Zur Enttäuschung gehört die Erkenntnis, dass man sich hat täuschen lassen.“

  Zur Enttäuschung gehört die Erkenntnis, dass man sich hat täuschen lassen.

  K razočaranju spada spoznanje, da si se dal prevarati.

  לאכזבה שייכת ההכרה שהאדם נתן לעצמו להטעות.

  Към разочарованието принадлежи осъзнаването, че си позволил да те измамят.

  Razočaranju pripada spoznaja da ste se dali prevariti.

  Alla delusione appartiene la consapevolezza di essersi lasciati ingannare.

  До розчарування належить усвідомлення, що ти дав себе обманути.

  Til skuffelsen hører erkendelsen af, at man har ladet sig narre.

  Да расчаравання належыць усведамленне, што ты дазволіў сабе падмануцца.

  Pettymiseen kuuluu oivallus, että on antanut itsensä petettävän.

  La decepción incluye el reconocimiento de que uno se ha dejado engañar.

  Кога разочарањето доаѓа, доаѓа и сознанието дека си се оставил да те измамат.

  Desilusioari atxikitzen zaio, pertsona batek engainatu dela onartzea.

  Hayal kırıklığına, kendini kandırdığını anlamak dahildir.

  Razočaranju pripada spoznaja da si se dao prevariti.

  Uz razočaranje dolazi spoznaja da si se dao prevariti.

  Dezamăgirea include conștientizarea că te-ai lăsat înșelat.

  Til skuffelsen hører erkjennelsen av at man har latt seg lure.

  Do rozczarowania należy świadomość, że dało się oszukać.

  A decepção inclui a percepção de que se deixou enganar.

  À la déception appartient la prise de conscience qu'on s'est laissé tromper.

  تشمل خيبة الأمل الإدراك أنك قد تم خداعك.

  К разочарованию относится осознание того, что ты позволил себя обмануть.

  مایوسی کے ساتھ یہ حقیقت جڑی ہوئی ہے کہ انسان نے خود کو دھوکہ دیا ہے۔

  失望には、自分が騙されていたという認識が含まれている。

  برای ناامیدی، درک این است که انسان فریب خورده است.

  K sklamaniu patrí poznanie, že sa človek dal oklamať.

  Disappointment includes the realization that one has been deceived.

  Till besvikelsen hör insikten att man har blivit lurad.

  K zklamání patří poznání, že se člověk nechal oklamat.

  Στην απογοήτευση περιλαμβάνεται η συνειδητοποίηση ότι έχεις παραπλανηθεί.

  A la decepció pertany el coneixement que s'ha deixat enganyar.

  Bij de teleurstelling hoort de erkenning dat men zich heeft laten misleiden.

  A csalódáshoz hozzátartozik az a felismerés, hogy az ember megengedte, hogy megtévesszék.